Transcript:
HeadQuarters, Dept. of the W.
Hankinson’s Ferry, Miss. May 5th 1863
The Provost Marshal General will pay to the bearer, J.M. Leeds, for services rendered the Government in obtaining information, and for long confinement suffered at the hands of the rebels whilst engaged in such services, one thousand (1000) dollars.
U.S. Grant
Maj. Gen.
Col. W.S. Hillyer
Provost Marshall
Grand Gulf. May 6, 1863
Maj. Bowers Gen Grants staff Milikens Bend
Will call on Lt. Col. Brigham and pay the above amount out of a package of money I left with him—W. S. Hillyer
Col & Prov Mar Gen’l
Citation: Ulysses S. Grant (1822-1885), autograph letter signed to William Silliman Hillyer. Hankinson’s Ferry, Miss., 5 May 1863. AMs 813/7
.…
hello….
.…
áëàãîäàðñòâóþ….
.…
ñïñ!…
.…
good….