Pierre Gustave Toutant Beauregard was a Louisiana-born general of the Confederate States Army. He had graduated second in his class from West Point in 1838 and was an admirer of Napoleon. He achieved fame early in the Civil War for commanding the Fort Sumter bombardment and as the victor of the first battle of Manassas. He later served in the Western Theater (including Shiloh and Corinth), Charleston, and the defense of Richmond, but his career was hampered by friction with Jefferson Davis and other generals.
This is one of approximately 1000 military telegrams to and from Beauregard in the Rosenbach collection.
Transcript:
By Telegraph Weldon April 30th 1864
To Genl Beauregard
On 29th inst Genl Martin writes that Capt=hwury [Cooke]= of the=ayeg [Albe]=anhfi [rmarhe]=reports that the njezoxr [weather]=too=lrwuu [rough]=to venture into the=iiyll [sound]=Genl Martin says the =lkhmarw [weather]=is apparently as=loyc [calm]=as usual and that he fears tho=vsry [boat]=cannot be counted on for kuvi-ecdvwbd [cooperation]=or knm [the]=gam…n [attack]=gb [on] augfvw [Newbez]= v [n]=
Jno M. Oley
A.D.G.
Citation: John M. Oley, telegram to G. T> Beauregard. 30 April 1864. AMs 1168/11
.…
thank you….
.…
ñïñ çà èíôó….
.…
ñýíêñ çà èíôó!…
.…
ñïñ….